quarta-feira, 25 de junho de 2014

Férias! Voltamos com nossa programação normal dia 04 de Julho.


Life in Belgium #02 - Jeanneke Pis

Quem aí nunca ouviu falar do Manneken Pis? O menino, símbolo do espírito de independência de Bruxelas ... Todo mundo né?
Até aí, tudo bem! Só que em 1985 o escultor Denis-Adrien Debouvrie estava achando tudo muito desigual, afinal porque o espírito de independência deveria ser apenas masculino?
Pensando assim, ele criou a Jeanneke Pis, o símbolo do espírito de independência de Bruxelas em sua versão feminina. Para tentar de alguma forma demostrar a igualdade entre os sexos!
Jeanneke Pis ou a irmãzinha do Manneken Pis, é também o símbolo da fidelidade entre os casais ... Veja a história no vídeo que preparei para vocês.
Bjs Janaina Póvoa



Reprodução Google Imagens


Endereço para visitar a Jeanneke Pis : Rua Impasse de la Fidélité 10-12, 1000 Bruxelles, Belgique

sábado, 21 de junho de 2014

Passeio de bicicleta, por peladões, nas ruas de Bruxelas.



Eles esperavam ser mais ou menos uns cem este ano pedalando nu nas ruas de Bruxelas.
Eles começaram na praça de la Monnaie e passaram por todos os lugares importantes da capital sendo  sem dúvida notados.
Para a sexta edição do Bruxelas Ciclonudista, o grupo não mudou. Eles exigem mais facilidades para as bicicletas no centro da cidade.

"Para a menos de 10 km de distância, a bicicleta é o meio mais eficiente de transporte. Infelizmente, é perigoso ", diz Jerome, um dos participantes do evento

"Precisamos de adaptações para forçar os motoristas a dirigir mais devagar. Eu tenho uma menina de 12 anos de idade que a proibo de andar de bicicleta em Bruxelas ", diz o fã de duas rodas.

 "As ciclovias, ao longo dos carros estacionados são a principal causa de acidentes envolvendo ciclistas, pois os motoristas não prestam atenção aos ciclistas antes de abrir a porta. "

Jerome, contudo, lembra alguns desenvolvimentos recentes que são positivos, tais como portas de segurança reservadas a ciclistas com luzes vermelhas ou ciclismo nas ruas de sentido único onde as bicicletas podem ser visualizadas no tráfego, mas acredita que muito ainda pode ser melhorado para aumentar a segurança.

E a nudez nisso tudo?
Os ciclonudistas querem acima de tudo ser observados chamando a atenção através do nudismo de como eles são vulneráveis no transito da capital.

"Queremos mostrar a nossa vulnerabilidade no trânsito. Sem roupas, que como ciclistas não temos uma proteção para enfrentar os carros".

A nudez é também uma forma de dar mais impacto ao evento, pois o evento, que é acima de tudo "Ativista" não deseja, em qualquer caso chocar. Os participantes desejam o tom de humor, sem esquecer as suas convicções.

"Todos os anos, temos um feedback positivo da nossa ação. As pessoas riem, isso é o que conta".

A nudez não é absolutamente obrigatória para se juntar ao movimento, que terminou com um piquenique no campus VUB ...

" Vestir o mínimo de roupa é ainda mais recomendado se você quiser causar uma imagem forte ", diz Jerônimo.


Com 4 dias de Copa, o mundo muda o "tom" e imprensa internacional já fala em melhor Copa da história



Às vésperas da abertura da Copa do Mundo, os aeroportos brasileiros foram tomados por estrangeiros, alguns deles jornalistas que escreveram matérias falando sobre o caos do transporte público. Agora, com quatro dias de Copa, as críticas diminuíram, e a cobertura acalorada dos jogos ganhou espaço.

O Yahoo (da Inglaterra) chegou a dizer que muitos já estão sugerindo que a Copa no Brasil deve ser a melhor Copa da história do evento. “A Copa deste ano no Brasil tem o potencial de eclipsar as outras Copas memoráveis”, diz a matéria.

São apresentados seis motivos pelos quais a Copa 2014 seria a melhor Copa: número de gols (até o momento, o número de gols da Copa no Brasil tem o dobro de número de gols que a Copa na África do Sul tinha em quatro dias); os resultados surpreendentes (a exemplo da partida Holanda 5 x 1 Espanha e Costa Rica 3 x 1 Uruguai); o fato de que os jogadores-estrelas estão marcando (os que mais fizeram gols até agora foram Robben, Van Persie e Neymar); o fato de que é no Brasil (“lar espiritual do futebol”) e o fato de que “é o que todo mundo está falando”.

Já a rede BBC foi mais branda na posição, levando também em consideração fatores sociais. “O Brasil provou que estavam errados os críticos que diziam que o país não estava pronto para receber um evento desta magnitude? Sim e não”, diz a matéria.

Wyre Davis, correspondente da BBC no Brasil, elogiou os estádios, principalmente o de Manaus, cujas obras ele acompanhou, mas lembrou que o transporte público continua sendo um problema e que a população está insatisfeita. Ele também fala dos protestos reprimidos com violência no Rio de Janeiro e em São Paulo, sublinhando que a expectativa era a de que as manifestações fossem muito maiores.

“Os manifestantes são, sem dúvida, uma pequena minoria e, dado a determinação e os recursos do estado, a Copa do Mundo deve acontecer sem grandes problemas. (...) Ainda há um longo caminho adiante. Até lá, continuaremos curtindo o ótimo futebol nos maravilhosos - e financiados pelo estado - estádios e agradecer aos deuses do futebol por ser um espetáculo tão agradável assistir a 22 caras chutando um saco de vento”.

Fonte : Brasilpost

Aeroportos brasileiros estão com índices de atraso abaixo do padrão internacional durante a Copa do Mundo.



A Anac (Agência Nacional de Aviação Civil) e a Sac (Secretaria de Aviação Civil) criaram um planejamento de forma a evitar caos e contratempo durante a Copa do Mundo. Além de multas e severas punições, a Anac disponibilizou uma força tarefa com mil servidores espalhados por 88 aeroportos brasileiros para fiscalização. A ação tem resultado em baixos índices de atrasos e cancelamentos de voos. Entre os dias 11/06 e 16/06, apenas 4,2% dos voos registraram atrasos e 8,2% foram cancelados.

"Nada nos surpreendeu por enquanto, previmos tudo que poderia acontecer e estamos preparados. As taxas de atrasos e cancelamentos estão bem abaixo de qualquer padrão internacional", explica o ministro da Sac, Moreira Franco. Para Moreira Franco o planejamento dos voos foi feito de forma que não esgotasse a capacidade dos aeroportos.


De acordo com Marcelo Guaranys, diretor-presidente da Anac, somente 25 autos de infração por violação dos direitos dos passageiros foram aplicados; e 11 autos de fiscalização técnica, no período. Segundo Guaranys, o maior desafios dos aeroportos era controlar a aviação geral. "Observamos problemas na aviação geral durante a Copa da Alemanha e da África do Sul, e nos preparamos para enfrentá-los. Estamos aplicando multas, que variam de 7 mil a 93 mil reais, e penalidades, como a proibição de autorização de voo no país para as aeronaves infratoras", destacou.


Moreira Franco contou ainda que o consórcio vencedor da concessão de administração do Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro, o Galeão, apresentará em agosto o plano de exploração para o aeroporto à Anac. "Alguns pontos obrigatórios devem ser entregues até abril de 2016", afirmou Marcelo Guaranys, lembrando que o contrato firmado com o governo prevê a instalação de 26 novas pontes de embarque e instalação de mais 68 pontos de check in, entre outros itens.

Fonte : Spotterjpanoar

quinta-feira, 19 de junho de 2014

Comemoração da vitória belga, lançamento do vídeo do hino dos diabos e o drama da comemoração

Na última terça-feira, 17 de junho, a Bélgica fez sua estréia na Copa do Mundo.
Uma partida "à la francesa", pois 10 dos titulares e 6 do banco de reserva são jogadores nascidos na França que possuem dupla nacionalidade argelina e francesa.
Logo no início da partida, o calor ou mormaço brasileiro afetava nitidamente os jogadores belgas, que naquele momento faziam uma apresentação longe do esperado em "Bel Zonte", como dizia o comentarista belga da tv RTBF.
A equipe, que tem 7 de seus jogadores jogando em clubes da Inglaterra, ficou completamente perturbada após o pênalti marcado aos 22 minutos do primeiro tempo a favor dos Argelinos.
Já no segundo tempo, os diabos vermelhos mais refrescados, voltaram e uma substituição (Fellaini) marcou o desenrolar da partida que tinha tudo para terminar mal.
Com um passe de De Bruyne diretamente na cabeça do cabeludo Fellaini, de costas para o gol, a Bélgica empata a partida.
A partir desse momento, os belgas jogaram com raça e garra em busca de uma vitória principalmente para o seu povo, que a 12 anos, nesta mesma data, perdia para o vencedor daquele ano, Brasil, e não mais se classificaria para os anos seguintes.
Considerada a surpresa, desde as eliminatórias, a Bélgica virou o jogo e estreiou com pé direito na competição.

Reprodução Google - Imagens

Veja imagens da comemoração na capital belga:

12 000 no telão montado perto do estágio Roi Baudouin
Reprodução Google - Imagens

Reprodução Google - Imagens


Manneken Pis amanheceu assim.
Reprodução Google - Imagens


Policias participam da festa de comemoração


 O hino dos diabos vermelhos, a música de Stromae, Ta fête, lançada no dia 03 de Fevereiro de 2014, deve seu vídeo clipe lançado estrategicamente algumas horas antes do início do jogo entre Bélgica e Argélia.

Confira aqui no blog o vídeo Ta Fête:



Mas nem tudo terminou em festa. Um torcedor belga de 41 anos de origem marroquina, que comemorava a vitória, acabou caindo de uma das estatuas dos leões em frente a Bourse (Bolsa de valores) de Bruxelas. 
Tradição perigosa sempre realizada pelos mais eufóricos, a vítima foi atendida rapidamente pelas ambulâncias que já estavam no local, porém seu estado foi informado crítico desde o momento da queda. Levado ao hospital, o homem morreu horas depois. 





Janaina Póvoa








quarta-feira, 18 de junho de 2014

Malévola o filme e a coleção da Mac.

O filme Malévola, que eu insisto em chamar de Maléfica, foi lançado em Bruxelas no dia 28 de Maio.
O roteiro, que conta a estória da malvada bruxa do filme A Bela Adormecida, traz uma genial versão do conto de fadas, e uma exuberante Angelina Jolie como protagonista da produção.
A personagem, que reinava como a mais cruel e poderosa vilã da Disney desde 1959, ganhou o direito de mostrar que sua raiva e amargura nada tinha a ver com o fato de não ter sido convidada para uma simples festa.
O nome cotado para a obra foi o de Angelina Jolie desde a fase inicial do projeto. E a bela assumiu com êxito o peso da produção com uma encarnação precisa, um tom malicioso e uma elegância única, criando um trabalho excepcional.
A Mac que é a patrocinadora do filme, deixou de tirar o fôlego a atriz hollywoodiana.
Angelina Jolie interpretou sua personagem brilhantemente, trazendo uma estória que você não pode perder.






No dia 07 de Junho a Mac lançou a linha de maquiagem Malévola.
Com apenas 12 unidades do batom True Love's Kiss a venda, na central da rede em Bruxelas, eu passei lá para pegar o meu.



Veja o vídeo que fiz com o Fernando Lustosa na loja mostrando a coleção e me maquiando " à la Malévola" ;)





Janaina Póvoa

Agradecimentos: Mac Bruxelas - Place Stephanie e Fernando Lustosa <3.



terça-feira, 17 de junho de 2014

Onde ver os jogos da Bélgica em telões



A Bélgica entra em campo hoje no Brasil. Os diabos vermelhos vão jogar sua primeira partida da Copa do Mundo contra a Argélia às 18h, em Belo Horizonte, frente a mais de 62.000 pessoas, incluindo cerca de 2.400 torcedores belgas.
Durante 12 anos os belgas esperava por isso desde aquele terrível 17 de junho, 2002, onde os diabos foram eliminados na oitava rodada pelo Brasil vencedor naquele ano do evento.
Para esta ocasião, vários telões foram instalados em toda a Bélgica. Confira abaixo onde você pode assistir em Bruxelas os jogos belga em telões gigantes

BRUXELAS:
Stade Roi Baudoin
Place du Miroir
Grande Place
O Aperitivo do futebol, Place Saint-Job 1180 Uccle
Auderghem, local Edouard Pinoy 1160
Stockel Lugar Dumon 1150 Woluwe-Saint-Pierre.


BRABANT WALLON:

Braine-le-Comte - Braine avec Eden, au Parc du Champ de la Lune (Rue d'Horrues 51, 7090 Braine-le-Comte)
Nivelles - Coupe du monde à Nivelles (Chaussée de Bruxelles, 152 1400 Nivelles).
Wavre - Le Maca s'endiable à Wavre (Place de l'hôtel de Ville)


HAINAUT

La Louvière (Place Maugrétout 7100 La Louvière)
Binche (Grand’Place, 7130 Binche)
Charleroi – (Place du Manège 6000 Charleroi)
Charleroi - Dance with the Devils ( 2, rue des Olympiades 6000 Charleroi)


NAMUR

Coupe du monde à Namur - Allée du Stade 2 5100 Jambes.


LIEGE

Seraing - Mundial Café (19, Allée du Bol d'Air, Ougrée)
Verviers - Place MArtyr, 4800 verviers)

LUXEMBOURG

LibraCabana (5, place communale 6800 Libramont)
Marche-en-Famenne - Tous en Marche vers Rio (1, Rue des deux Provinces 6900)




sexta-feira, 13 de junho de 2014

Site Belga diz que vitória do Brasil não foi merecida

Montage feita (RTL) para o texto - Fuckleco

O site da RTL publicou agora de manhã um texto dizendo que a vitória do Brasil ontem contra a Croácia não foi merecida e que agora entende porque o mascote tem como nome "fuleco" ou "Vão se fuder"!

O texto que foi apresentado hoje pela manhã na radio BEL- RTL na emissão do Vif/L’Express pelo jornalista Thierry Fiorilli, dizia:

Ah sim! Fuleco é esse tatu encontrado apenas no Brasil e que corre o risco de entrar em extinção.
Por seu papel como mascote, ele estava ostentando um escudo azul. Não é assim na vida real. Menos bonito. Mas a Fifa sempre embeleza tudo. Nada deve manchar o seu poder e riqueza. Mas cuidado: ela sempre tenta manter as aparências e ser politicamente correta. 
O nome do mascote Fuleco, é uma junção em Português de futebol e ecologia. Quem disse que "economia" deixa o campo imediatamente e o palco! 
Só que provavelmente você já ouviu Fuleco, que em algumas partes do Brasil, também significa "foda-se" na linguagem vulgar. 
Eh como se, para uma conferência internacional histórica, a ser realizada na Itália, o emblema proclamado fosse "ma vaffan ...", etc.
Em suma, ontem a noite, primeiro jogo, ao Brasil e então vitória do Brasil, 4 gols do Brasil, 3 roubos em favor do Brasil : um cartão vermelho não dado (a quem que em seguida marcou duas vezes), uma penalidade que não aconteceu e a derrota de uma equipe que estava melhor em campo e que não era o Brasil. 
Começamos bem! Como disse alguém: podemos dar a copa direto aos brasileiros.
Bem, há coisas piores na vida, mas ainda assim, dá o "tom" e os indesejáveis miseráveis do mundo todo e os torcedores mais fanáticos deveriam se lembrar: a grandeeeee festa do futebol é sempre enganosa e tendenciosa. Porque é nos emprestar para os ricos, como lembrou Albert II em RTL-TVI no início desta semana. Croatas já estava no "papo". Mas pelo menos agora todo mundo sabe por que os organizadores têm chamado seu mascote Fuleco. No ritmo que vai, um dia, teremos um troféu da Copa do Mundo, que será um dedo acenado, pelo mascote, é claro, sorrindo. Thierry Fiorilli

Fonte: RTL.be
Tradução : Janaina Póvoa

Imprensa internacional critíca abertura da Copa.

A cerimônia de abertura da Copa no Itaquerão - São Paulo decepcionou muita gente e virou piada mundial.

Parece que não foi somente os brasileiros que acharam a apresentação um pouco fraca.
Os veículos reclamaram, principalmente, do excesso de números de dança e fizeram piadas com a apresentação de J.Lo, Claudia Leitte e Pit Bull, em playback. Olha só:

“Se você está no Brasil e sabe dançar, entre em contato com a organização e eles vão arrumar um lugar pra você na cerimônia de encerramento” – BBC

“Eles ainda estão dançando. Imagine a cerimônia de abertura das Olímpiadas de Londres, em 2012, mas com pelos menos 90% de pessoas a menos. Ou fogos de artifícios. Ou banda. Ou qualquer coisa realmente impressionante” – BBC

"A bola abriu. Claudia Leitte, intérprete da música oficial, surgiu de dentro dela. Ela estava cantando sozinha até que, do meio do nada, J.LO e um homem chamado de Pitbull surgiram debaixo da órbita para se juntarem a ela. Eles ficarão ali por um tempo” – The Guardian

“Está tudo muito bonito, mas eu não consigo parar de pensar que teria sido melhor se eles tivessem colocado o Neymar em campo pra fazer duas horas de embaixadinhas, apenas. Ao invés disso, eles continuam dançando” – The Guardian

“Agora tem uns barcos em campo. O foco é a Amazônia. Um garoto está sendo carregado no ar dentro de um barco de madeira e está dando um show fingindo que rema” – The Guardian

“A cerimônia de abertura da Copa confirma que tem mais conexão de internet em um barco no Amazonas do que na Arena Corinthians. Nem o Tinder Funciona” – El Mundo

“Tem umas garotas de rosa pulando em uma cama elástica. Na tribuna as pessoas desistiram de buscar uma interpretação” – El Mundo

O mais interessante, é que o fato da diretora do "espetáculo" ser belga parece não ter tido alguma importância e passou batido ... 
P.S : Nós temos coreógrafos maravilhosos no Brasil, eles poderiam ter sido escolhidos ...

Comentário dos brasileiros no Twitter:










terça-feira, 10 de junho de 2014

Documentários sobre o Brasil no canal Arte

O canal Arte, divulgou ontem 6 belissímos documentários sobre a cultura das 5 regiões do Brasil.
Será repassado esta semana, todos os dia às 19:00 ou se você preferir assista no site deles, aqui!





Documentário  - Le brésil par la côte 1/5 L'Amazonie
                        - Le Brésil par la côte 2/5 Le Nordeste
                        - Le Brésil par la côte 3/5  L'Est
                         - Le Brésil par la côte 4/5 Le Sudeste 
                         - Le Brésil par la côte 5/5 Le Sud

Não percam!

Créditos : Edilaine Bomfim pela #dica.

Janaina Póvoa

segunda-feira, 9 de junho de 2014

As chuvas de gelo de sábado e o céu intimidador desta segunda-feira



Tudo começou sábado, durante o jogo amistoso entre Bélgica e Tunisia, e foi até engraçado ver os comentaristas da partida dizerem que os céus estavam dando suas bênçãos antes dos diabos vermelhos voarem para o Brasil ...
Sim a Bélgica é um país até meio estranho quando o assunto é meteorologia ...
Sol, chuva, vento, chuva de novo e pôr do sol podem ser encontrados em apenas algumas horas. Mas hoje, os Deuses nos proporcionaram um cénario magnífico e intimidador!
As nuvens ameaçadoras pairavam sobre uma boa parte da Bélgica nesta segunda-feira entre as 17-18 horas.
Muitos compartilharam nas redes sociais este fenômeno intrigante.
E o comentário mais engraçado que vi na internet foi: "Eu não sei o que está vindo para Vilvoorde, mas eu tenho um mau pressentimento ...
Outro escreveu:  "O rugido da tempestade que se aproxima e o céu, apesar de sua beleza, não inspiram confiança"!




Agora à tarde, pessoas protegiam seus carros, porque aqui na Bélgica é comum deixar o carro do lado de fora, garagem é luxo para muitos e pasmem, são alugadas separadamente dos apartamentos!
Sim, porque no último sábado, varias pessoas sofrem prejuízos com a chuva de granizo! Eles eram tão grandes, que amassou bastante lataria por aí ...

Reprodução do Facebook da Andrea Castro.

As chuvas que já chegaram na região de Mol, fizeram com que o governo belga lançasse o código de alerta laranja, que vai até amanhã, isso significa que os riscos de tempestades violentas é esperado.

Boa noite Janaina Póvoa 

Parte da ponte das artes em Paris caí devido ao peso dos cadeados.



Cerca de 2,40 metros de gradeamento da ponte das Artes, em Paris, famosa pela quantidade de cadeados que casais apaixonados lá colocaram, colapsaram esta tarde, sem causar vítimas.
A ponte, que atravessa o rio Sena junto ao Louvre oferendo uma das vistas mais bonitas da cidade de Paris, foi evacuada e está fechada, devendo ser reaberta hoje.
No mês passado, a presidente da Câmara de Paris, Anne Hidalgo, havia alertado para os perigos da "praga" de cadeados na ponte das Artes, devido ao peso sobre a estrutura. Havia inclusivamente pedido ao responsável pela Cultura da cidade que encontrasse "alternativas artísticas, solidárias e ecológicas" aos cadeados, que ameaçavam a ponte.
Esta tarde, provou-se que a autarca estava certa, quando parte do gradeamento da ponte, onde milhares de cadeados metálicos estão suspenso, caiu.
Os cadeados começaram a chegar à ponte das Artes em 2008, tendo estado limitados até 2010. No entanto, a "epidemia" acabou por cobrir os 150 metros de gradeamento da ponte e espalhou-se por outras pontes e até à Torre Eiffel, onde foram recentemente encontrados 40 cadeados.
A moda dos cadeados está presente em todos os continentes e pretende eternizar o amor de quem o coloca: na ponte das Artes, os casais enamorados selam a sua união com este objeto atirando depois a chave para o rio Sena.






terça-feira, 3 de junho de 2014

Venda de álcool no centro de Bruxelas será proibida durante a copa do mundo.

Os Night Shop's do centro de Bruxelas estarão proibidos de vender álcool das 22h as 7h durante o período da copa do mundo.
Zonas como Boulevard Anspach, praça Saint-Gery e praça Sainte-Catherine são alguns dos locais onde o torcedor não encontrará bebidas a venda!
Os torcedores estão liberados para trazer suas próprias bebidas e os bares também podem vender normalmente!
O prefeito Yvan Mayeur acrescentou que a experiência é objeto de uma avaliação.
Outras cidades como Mons, Liège e Louvain também irão colocar uma interdição similar no próximo dia 12 de junho.




segunda-feira, 2 de junho de 2014

Salão de beleza Bella Brasil - Oi, meninas #01.

Foto by Harold de Plaie



Quem mora em Bruxellas, sabe que Saint-Gilles pode ser considerado o "Brasil na Bélgica".
E é nesse bairro da capital europeia, que fica localizado o salão de beleza, Bella Brasil.
Neste sábado, o proprietário Makllys Miller e sua esposa Amanda Paula proporcionaram um daqueles momentos que a gente adora ... Beleza + Champagne! ;)
Com muito carinho e pensando em oferecer o melhor para seus clientes/amigos, eles prepararão essa "Boas vindas" para deixar ainda mais caloroso o clima no salão.
Eu, claro, estive lá! Registrando esse momento, que reuniu um ambiente agradável com serviços de qualidade. 
Makllys Miller e eu! 

Logo na entrada, drinks e petiscos! 

Vitrine de cosméticos da Embelleze, gama de produtos ao qual Makllys é o representante na Europa.

Ele me explicando o conceito de seu negócio! Eu super atenta ...  

Carlos Henrique Viana, parte do staff do Bella Brasil e "especialista em loiras" ;)

Eu conferindo se minha make-up ainda estava boa! 

Quem disse que eu queria ir embora ... <3

Bella Brasil, meninas! Uma brasileira na Bélgica indica ... <3

Bjs Janaina Póvoa